1 :ハニィみるく(17歳) ★ 2018/08/03(金) 10:37:34 ID:CAP_USER.net
(写真)


教育監や校監という名称が日帝残滓である上、行政階位に当たらないという指摘と共に、『教育長官』と『副校長』に言い換えようという主張が提起された。

国会法制司法委員会所属の李恩宰(イ・ウンジェ)議員は2日、「現在の校監や教育監という名称はその意味が曖昧で、職責名としての階位性も反映されないため問題がある」とし、「特に日本の植民地残滓清算という面からも、必ず改善しなければならない」と強調した。

李議員は。「市・道教育の責任者である“教育監”と“副教育監”に対しては、“教育庁長”と“副教育庁長”にして、学校経営責任者としての地位と役割体系を明確にするという点で、“校監”を“副校長”に整理しなければならない」「と説明した。

同時に、学校では『校長』が『校監』より上の職責だが、広域市で教育を総括する『教育監』は基礎単位地域の学区を総括する教育支援庁の『教育長』よりも高く、混同を招くからであると付け加えた。

これまで教育界の内外では『校監』や『教育監』など、『カム(監)』が含まれる名称を日帝強占期から固定化された植民地残滓と規定して、改善が必要であるという見解がたゆまず提起されてきた。 特に韓国教総(韓国教員団体総連合会)は、このような名称が変更されよう粘り強く要求してきたが反映されなかった。

李議員は教育現場に未だに残っている日帝残滓の清算と用語の階位性および通用性を向上して、教育庁および学校行政に対する国民の理解度を高めるための次元から、『小・中等教育法』と『地方教育自治法』の改正案を発議したと明らかにした。

ソース:EDUプレス(韓国語)
http://www.edupress.kr/news/articleView.html?idxno=2629

(関連記事)
日本語を口走った李恩宰(イ・ウンジェ)議員が非難の的に(2018年03月01日)
http://s-korea.jp/archives/30173
2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:40:32 ID:O91+DL/C.net
日本じゃ使ってないような・・・・
3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:41:20 ID:i78hzB2V.net
大好きなドイツ語にしちゃえよ
4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:41:27 ID:+MRHqtOS.net
学校も日帝残滓じゃないのか
6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:44:22 ID:h6oJyBnv.net
「大統領」も日本語起源
大酋長に変えろよ
8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:45:14 ID:Ao+hgRRh.net
校監
読み方:きょうかん,きようかん
素人-〔北鮮地方賭博常習者用語〕。〔朝鮮人隠語〕
素人〔朝鮮北部博徒〕。
素人を云ふ。
分類 北鮮地方/賭博、朝鮮人、朝鮮北部博徒
7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:44:38 ID:yvh0Dw13.net
ソウルのソウル市庁舎は新しく建設された。
それが・・・
ソウル市庁舎の前には旧日本の建物があり、それは図書館として使われている。
その新庁舎というのは、その図書館を津波で襲おうかの如く、という作りである。

ぜひ検索してもらいたい
ソウル市庁舎は津波を模倣して作られている。
そしてその前には
日本の旧建物がある。

それが朝鮮人のクオリティなのだ。
9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:45:37 ID:0rt3Ck1F.net
日本で使ってない言葉を排除して日本で使ってる言葉に改めるのに
日帝残滓の清算なんだwwww
10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:45:38 ID:bAeM5dXl.net
おいおい、日帝は兄国にどんだけ迷惑かけてんだよ!!クソが!!
おまいら、とりあえずでいいから兄国半島へ向けて謝罪しろ
15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:49:11 ID:oe3D+L5m.net
>>17
売春婦の妹を持った覚えはありません…。
16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:49:11 ID:+MRHqtOS.net
>>17
よう、日帝残滓のそのまた残滓!
17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:51:42 ID:uIY2Ze9c.net
残滓って、今まで70年も気が付かなかったのか。不快なら戦後すぐ直すだろうが。
25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:56:49 ID:g8bwj47E.net
もともと漢字使ってたんだから、無理にハングルにする事はなかったのにな
日本だって平仮名や片仮名だけならバカになってしまうかも
23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:56:14 ID:35eQnM8N.net
糞チョンは大変じゃの、まあ頑張れや。
26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 10:56:55 ID:FV//R47j.net
「大統領」も日帝残滓だから大酋長にでも変えろ
27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:02:15 ID:2CGE/cU2h
生まれて初めて見る単語なんだが
日本で使われたことあるのか?
35 :場の賑やかしその③ 2018/08/03(金) 11:04:45 ID:jt2ocI89.net
>>36
「両班以外」の識字率が極めて低く、そういう人たちにも「文字」を教えなきゃいけなかったので・・・・・・。
そもそも「漢文」自体、話し言葉の関連性が低く、自分のしゃべっている言語と漢文とが「全く違う」んですよ。そんなの教えても身につきません。
28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:00:33 ID:1F57kHjj.net
言い換えても日本語になる どうしたらいいんだ アイゴ~

歴史も言語もない民族は悲しい どうしたらいいんだアイゴ~

消えて無くなれバカチョン!
32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:03:30 ID:u8ozS7ho.net
教育、経済、化学、政治ありとあらゆるところから日帝残滓なくしましょう
37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:08:26 ID:uxYj3h0I.net
学校自身が日帝残滓だろ。
全部廃止しろwww
38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:09:14 ID:vdRS+C7o.net
もうね、北京語、上海語、ロシア語、英語から好きなのを選んで使えば?
40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:11:00 ID:VEZJgNYC.net
総連合会はどうなんだ。
41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:12:01 ID:VEZJgNYC.net
株式会社はどうなんだ。
42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:13:16 ID:vdRS+C7o.net
これって、

朝鮮の単語:日帝残滓として排斥

日本の単語:新たな言葉として採用

ウリは日本になります。オマイらは朝鮮な。(^。      ^)

こんな感じだろう?w
44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:14:55 ID:0qS/vhdS.net
>『教育長官』と『副校長』

こっちのほうが日帝残滓なんでは?
49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:29:20 ID:KgeOzkmF.net
学校の役職と教育行政(教育委員会?)の役職で混乱してるのかな?
改めた後も役割区分も組織区別も錯乱気味だがな
50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:31:11 ID:hGkh/+Lq.net
全部英語でいいだろ?
キャプテンでいいじゃん!
51 : 2018/08/03(金) 11:34:06 ID:caREwdku.net
学校制度自体が日帝残滓だから禁止すべき
52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/03(金) 11:36:30 ID:8iNgLMFT.net
『バンザイ』 やめろ